הסכם אספקת שירותים

בין Etioca SP limited [אטיוקה אס.פי. בע"מ] לבין [שם]

משרד עורכי דין בינלאומי Hassans [חסנס] בע"מ
בניין מדיסון, מידטאון
קווינסוויי, גיברלטר
תיבת דואר 199
טלפון: 20079000 (350)
פקס: 20071966 (350)

הסכם זה מתאריך:

הצדדים

1. [אטיוקה אס.פי. בע"מ] ETIOCA SP LIMITED, חברה המאוגדת לפי חוקי גיברלטר עם מספר חברה 120815 ואשר משרדה הרשום נמצא בבניין מדיסון, מידטאון, קווינסוויי, GX11 1AA, גיברלטר (ספק).
2. [שם הלקוח], [פרטי החברה וכתובת] (לקוח).

רקע כללי

1. הספק עוסק בייצור רכבי שירות חשמליים (הפרויקט).
2. הלקוח בדק את הפרויקט וקיבל מידע לגבי המאפיינים העתידיים של המוצרים הסופיים וזמני האספקה.
3. בהתאם לכך, הלקוח מסכים לקבל והספק מסכים לספק את השירותים בתנאים המפורטים בהסכם זה

תנאים מוסכמים

1. פרשנות
   1. ההגדרות וכללי הפרשנות הבאים בסעיף זה חלים בהסכם זה:“€” וכן “EUR”: המטבע החוקי נכון להיום של האיחוד האירופי.
      יום עסקים: יום שאינו שבת, ראשון או חג בגיברלטר, כאשר הבנקים בגיברלטר פתוחים לעסקים.
      תכנית עסקית: התוכנית העסקית עבור פרויקט הספק.
      חיובים: הסכומים לתשלום עבור השירותים, כמפורט בסעיף 6.
      רכב אטיוקה: המונית או רכב המשלוחים של אטיוקה או רכב לשימוש אחר והמערכת האקולוגית שלו מהסוג והמפרט שמסופקים מעת לעת על ידי הוועדה.
      רכב אטיוקה: המונית או רכב המשלוחים של אטיוקה או רכב לשימוש אחר והמערכת האקולוגית שלו מהסוג והמפרט שמסופקים מעת לעת על ידי הוועדה.
      שירותים: השירותים שיסופקו על ידי הספק בהתאם להסכם זה, כמתואר בנספח 1.
      תאריך תחילת השירותים: פירושו [תאריך].
   2. הנספח מהווה חלק מהסכם זה ויהיה לו תוקף כאילו מפורט במלואו בגוף הסכם זה וכל התייחסות להסכם זה כוללת את הנספחים.
   3. ההתיחסות למסמך כתוב או נכתב כוללת פקס ודוא"ל.
   4. ההתיחסות לחקיקה או להוראת חקיקה תתייחס אליה כפי שתוקנה, הורחבה או נחקקת מחדש מעת לעת ותכלול את כל החקיקה הכפופה שנעשתה מעת לעת על פי אותה חקיקה או הוראות חקיקה.
   5. ההתיחסות לסעיפים ונספחים הם לסעיפים ונספחים של הסכם זה; וההתיחסות לפסקאות הן לפסקאות של הנספח הרלוונטי.
   6. כל המילים הבאות אחר המונחים לרבות, כולל, בפרט, למשל, או כל ביטוי דומה יתפרשו כהמחשה ולא יגבילו את מובן המילים, התיאור, ההגדרה, הביטוי או המונח הקודם למונחים אלה.
2. התחלה ותקופה
   הסכם זה יתחיל במועד הנקוב בתחילתו ויימשך, אלא אם כן יסתיים מוקדם יותר בהתאם לסעיף 7 או סעיף זה, עד ליום השנה השניה למועד הסכם זה (התקופה הראשונית) ויתארך אוטומטית לשנה אחת (תקופה מורחבת) בתום התקופה הראשונית ובתום התקופה המורחבת. כל אחד מהצדדים רשאי לתת הודעה בכתב לצד השני, לא יאוחר משלושה חודשים לפני תום התקופה הראשונית או התקופה המורחבת הרלוונטית, לסיים הסכם זה בתום התקופה הראשונית או התקופה המורחבת הרלוונטית, בהתאם לעניין.
3. מינוי
   
   1. הלקוח ממנה את הספק כספק השירותים שלו בתנאי הסכם זה והספק מקבל את המינוי בתנאים אלה.
   2. הלקוח מאשר ומקבל כי:
      (א) רכב אטיוקה יהיה מצויד ב:
      

      (1) מערכות פרסום;

      (2) מערכת כריית מטבעות קריפטוגרפיים; וכן

      (3) מערכות ניהול נתונים ומערכות אחרות לניהול תוכנה.

      (ב) לאחר שסופק לו עותק התוכנית העסקית של הספק, הוא מקבל זאת ומאשר כי היא עשויה להשתנות מעת לעת לפי שיקול דעתו המוחלט של הספק.
4. התחייבויות הספק
   1. הספק יספק את השירותים ללקוח מתאריך תחילת השירותים בהתאם להסכם זה.
   2. באספקת השירותים, על הספק:

      (א) לבצע את השירותים בהשגחה ובמיומנות סבירה;

      (ב) לעשות מאמצים סבירים כדי לבצע את השירותים בהתאם לתיאור השירות המפורט בנספח 1; וכן

      (c) (ג) לציית לכל החוקים, הכללים, התקנות והקודים החלים מעת לעת , ובלבד שהספק לא יישא באחריות על פי הסכם זה אם, כתוצאה מציות כאמור, הוא מפר את התחייבויותיו על פי הסכם זה.

5. התחייבויות הלקוח
   1. על הלקוח:

      (א) לשתף פעולה עם הספק בכל הקשור לשירותים; וכן

      (b) (ב) לספק, במועד, את כל המסמכים, המידע, הפריטים והחומרים בכל צורה שהיא (בין אם בבעלות הלקוח או צד שלישי) הנדרשים לפי נספח 1 או שנדרש בדרך אחרת על ידי הספק בקשר לשירותים, ולוודא שהם מדויקים ומלאים מכל הבחינות המהותיות.

   2. אם ביצוע התחייבויותיו של הספק לפי הסכם זה נמנע או מתעכב בעקבות מעשה או מחדל של הלקוח, סוכניו, קבלני המשנה, יועציו או עובדיו, הספק:

      (א) לא יהיה אחראי לכל העלויות, החיובים או ההפסדים שנגרמו או שייגרמו ללקוח הנובעים במישרין או בעקיפין ממניעה או עיכוב כאמור;

      (ב) יהיה זכאי לתשלום החיובים למרות כל מניעה או עיכוב כאמור; וכן

      (ג) יהיה זכאי לגבות כל את כל העלויות, החיובים או ההפסדים הנוספים שהספק סופג או הנובעים במישרין או בעקיפין ממניעה או עיכוב כאמור.

6. חיובים
   1. בתמורה להוראות השירותים, הלקוח ישלם לספק עמלה בסך 100.00 אירו (מאה אירו) עבור כל רכב אטיוקה שיסופק על ידי הוועדה ללקוח בהתאם לשירותים.
   2. שכר הטרחה המפורט בסעיף 6.1 ישולם במועד הסכם זה.
   3. כל התשלומים לפי סעיף 6 זה יבוצעו לחשבון הבנק הבא של הספק:
      סוג: EUR Corporate Intermediary Account חשבון מתווך תאגידי
      שם: ETIOCA SP LIMITED [אטיוקה אס.פי. בע"מ]
      מספר: 20008851
      IBAN: GI78GIBK000000020008851
      Sort Code קוד מיון: 608314
      Swift Code קוד סוויפט: GIBKGIGI
      
   4. אם הלקוח לא יבצע תשלום כלשהו המגיע לספק לפי הסכם זה עד למועד הפירעון, אזי, מבלי להגביל את הסעדים של הספק במסגרת הסכם זה, הספק רשאי להשעות את כל השירותים עד לביצוע התשלום במלואו.
   5. הוראות סעיף 6 זה ימשיכו לאחר סיום הסכם זה ביחס לכל השירותים שסופקו לפני מועד הסיום.
7. Termination
   1. מבלי להשפיע על כל זכות או סעד אחר העומדים לרשות, כל אחד מהצדדים להסכם זה רשאי לסיים אותו בתוקף מיידי על ידי מתן הודעה בכתב לצד השני אם:

      (א) הצד השני מבצע הפרה מהותית של כל תנאי של הסכם זה שההפרה אינה ניתנת לתיקון או (אם הפרה כזו ניתנת לתיקון) אינו מצליח לתקן את ההפרה בתוך תקופה של 7 ימים לאחר שקיבלו הודעה בכתב לעשות זאת;

      (ב) הצד השני נוקט בכל צעד או פעולה המקושרת לכניסה למינהל, פירוק זמני או כל הסכם או הסדר עם נושיו (מלבד ביחס לארגון מחדש בעל כושר פרעון), בבקשה לבית המשפט להנחלת או לדחייה לפי חוק 2011 לחדלות הפירעון, בהיות הפירוק (בין אם מרצון ובין אם על פי צו בית המשפט, אלא אם כן לצורך ארגון כושר הפרעון מחדש), מונה כונס נכסים לכל אחד מנכסיו או הפסיק לנהל עסקים או, אם הצעד או הפעולה ננקטו בתחום שיפוט אחר, המתייחס לכל הליך מקביל בתחום השיפוט הרלוונטי;

      (ג) הצד השני משעה, או מאיים בהשעיה, או מפסיק או מאיים לחדול מלבצע את כל עסקיו או חלק ניכר ממנו; או

      (ד) מצבו הכלכלי של הצד השני מתדרדר עד כדי כך שלדעתו הסבירה של הצד המפסיק עמדה בסכנה יכולתו של הצד השני לעמוד בהתחייבויותיו על פי הסכם זה.

   2. מבלי להשפיע על כל זכות או סעד אחר העומדים לרשות, הספק רשאי לסיים הסכם זה בתוקף מיידי על ידי מתן הודעה בכתב ללקוח אם הלקוח לא ישלם סכום כלשהו המגיע לפי הסכם זה במועד הפירעון לתשלום.
   3. עם סיום הסכם זה מכל סיבה שהיא:

      (א) הלקוח ישלם לספק לאלתר את כל שכר הטרחה שטרם שולמו של הספק ובגין שירותים שסופקו אך בגינם לא הוגשה חשבונית, הספק רשאי להגיש חשבונית, אשר תשולם מיד עם קבלתה;

      (ב) כל הוראה בהסכם זה שנועדה במפורש או במשתמע להיכנס או להמשיך בתוקף עם סיום או פקיעתו של הסכם זה או לאחריו תישאר בתוקף והשפעה; וכן

      (ג) סיום או פקיעתו של הסכם זה לא ישפיעו על כל אחת מהזכויות, הסעדים, החובות או ההתחייבויות של הצדדים שהצטברו עד למועד סיום או פקיעתו, לרבות הזכות לתבוע פיצויים בגין כל הפרה של הסכם זה שהתקיים במועד סיום או פקיעתו או לפניו.

8. כללי
   1. כוח עליון. אף אחד מהצדדים לא יפר הסכם זה ולא יישא באחריות לעיכוב בביצוע, או אי ביצוע, כל אחת מהתחייבויותיו על פי הסכם זה אם עיכוב או כשל כאמור נובעים מאירועים, נסיבות או סיבות שאינן בשליטתו הסבירה. אם תקופת העיכוב או אי הביצוע נמשכת לתקופה רצופה של יותר משלושה חודשים, הצד שאינו מושפע רשאי לסיים הסכם זה על ידי מתן הודעה בכתב לצד המושפע.
   2. קבלנות משנה. הספק רשאי, לפי שיקול דעתו המוחלט, לתת קבלנות משנה על כל זכויות או התחייבויותיו על פי הסכם זה.
   3. סודיות.

      (א) כל צד מתחייב כי לא יחשוף לאף אדם מידע סודי כלשהו הנוגע לעסק, עניינים, לקוחות, צרכנים או ספקים של הצד השני, למעט המותר בסעיף 9.3(ב).

      (ב) כל צד רשאי לחשוף את המידע הסודי של הצד השני:

      (1) לעובדיו, נושאי משרה, נציגיו, קבלני המשנה או יועציו שצריכים לדעת מידע כאמור לצורך ביצוע התחייבויות הצד על פי הסכם זה. כל צד יוודא שעובדיו, נושאי המשרה, נציגיו, קבלני המשנה או יועציו להם הוא חושף את המידע הסודי של הצד השני עומדים בסעיף 9.3 זה; וכן

      (2) כפי שנדרש על פי חוק, בית משפט בעל סמכות שיפוט מוסמכת או כל רשות ממשלתית או רגולטורית.

      (ג) אף אחד מהצדדים לא ישתמש במידע הסודי של הצד השני לכל מטרה אחרת מלבד ביצוע התחייבויותיו על פי הסכם זה.

   4. ההסכם כולו. הסכם זה מהווה את כל ההסכם בין הצדדים וכן מחליף ומבטל את כל ההסכמים, ההבטחות, ערבויות, התחייבויות, ההצהרות וכן את ההבנות שביניהם, בין בכתב ובין בעל פה, הקשורים לנושא.
   5. שינוי. שום שינוי של הסכם זה לא יהיה בתוקף אלא אם כן הוא בכתב ונחתם על ידי הצדדים (או נציגיהם המורשים).
   6. ויתור.

      (א) ויתור על כל זכות או סעד על פי הסכם זה או על פי חוק תקף רק אם נמסר בכתב ולא ייחשב כוויתור על כל זכות או סעד עוקבים.

      (ב) כשל או עיכוב של צד במימוש זכות או סעד שנקבעו על פי הסכם זה או על פי חוק לא יהוו ויתור על זכות זו או על כל זכות או סעד אחר, ולא ימנע או יגביל כל מימוש נוסף של הנ"ל או כל סעד אחר. אף מימוש יחיד או חלקי של כל זכות או סעד הניתנים על פי הסכם זה או על פי חוק לא ימנע או יגביל את המשך המימוש של זכות זו או כל זכות או סעד אחר.

   7. הפרדה. אם הוראה כלשהי או חלק מהסכם זה היא או הופכת לפסולה, בלתי חוקית או בלתי ניתנת לאכיפה, היא תיחשב כשינוי במידה המינימלית הדרושה כדי להפוך אותה לתקפה, חוקית וכן ברת אכיפה. אם שינוי כזה אינו אפשרי, ההוראה הרלוונטית או ההוראה החלקית תיחשב כמחוקה. כל שינוי או מחיקה של הוראה או הוראה חלקית לפי סעיף 9.7 זה לא ישפיעו על תוקפו והאכיפה של שאר הסכם זה.
   8. הודעות.

      (א) כל הודעה או תקשורת אחרת שניתנה לצד במסגרת או ביחס להסכם זה תהיה בכתב ותימסר:

      (1) ביד או בדואר רשום בתשלום מראש או בשירות משלוחים אחר ביום העסקים הבא במשרדו הרשום (אם חברה) או במקום העסק של הלקוח (בכל מקרה אחר); or

      (2) בדוא"ל אל [כתובת דוא"ל] במקרה של הלקוח ו-[כתובת דוא"ל] במקרה של הספק.

      (ב) כל הודעה או תקשורת אחרת ייחשבו כאילו התקבלו:

      (1) אם נמסרו ביד, בחתימה על אישור מסירה; וכן

      (2) אם נשלחו בדואר רשום בתשלום מראש או בשירות משלוחים אחר ביום העסקים הבא, בשעה 9.00 בבוקר ביום העסקים השני לאחר הפרסום; וכן

      (3) אם נשלחו בדוא"ל, עם קבלת דוא"ל חוזר שנקרא.

      (ג) סעיף 9.8 זה אינו חל על מסירת כל הליכים או מסמכים אחרים בכל פעולה משפטית או, אם רלוונטי, כל בוררות או שיטה אחרת ליישוב סכסוכים.

   9. חוק מסדיר. הסכם זה, וכל מחלוקת או תביעה (לרבות מחלוקות או תביעות שאינן חוזיות) הנובעות ממנו או בקשר אליו או לנושא או למבנה, יהיו כפופות לחוקי גיבלרלטר ויתפרשו בהתאם.
   10. סמכות שיפוט. כל צד מסכים באופן בלתי הפיך שלבתי המשפט של גיברלטר תהיה סמכות שיפוט בלעדית ליישב כל מחלוקת או תביעה (כולל מחלוקות או תביעות שאינן חוזיות) הנובעות מהסכם זה או מהנושא או המבנה.

הסכם זה נערך במועד הנקוב בתחילת ההסכם.

1. שירותים

   אספקת [מספר] יחידות של רכב אטיוקה, כולל:

   • תשלום עבור שימוש;
   • ניקיון (אחד למשמרת);
   • ביטוח רכב; וכן
   • תחזוקת רכב.

   העלות לכל תעריף שימוש בהתבסס על ממוצע האיחוד האירופי תהיה 0,99€/ק"מ והשימוש המינימלי ליום הוא 300 ק"מ.

   לספק עשויים להיות ערכים שונים מחוץ לאירופה המוגדרים בהתאם למדינה. ערך זה עשוי להיבדק מעת לעת על ידי הספק לפי שיקול דעתו המוחלט עקב שינויים בשוק לפני מסירת הרכב.

   כל השירותים כמתואר בתוכנית העסקית.